読み方
「 千里も足下に始まり、高山も微塵 ( みじん ) より起こる。吾が道も亦 ( また ) 此 ( かく ) の如 ( ごと ) し。之 ( これ ) を行うに日新を尊ぶ。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ― 白居易作、座右の銘 ― 」
通釈 ｢千里の道も一歩から｣、また｢塵も積もれば山となる｣の諺の通り、大きな仕事も、着実な努力の積み重ねによって、なしとげることが出来るのである。自分が行う詩作の道もまたこれと同様で、手近な努力を重ねて、日々に新たに進歩することが大切なのである。
語釈
白居易 (772〜846 　中国中唐の詩人・役人 ) 　座右の銘 ( 座席のそば近くにしるして、常に自分の身の戒めとする格言 ) 微塵 ( こまかいちり )

【講評】 努力の跡の窺える素晴らしい作品です。