読 み方
「 已(すで)に訝(いぶか)る衾枕(きんちん)の冷(ひや)ややかなるを。復(また)見る窓戸の明らかなるを。夜深くして雪の重きを知る。時に聞く折竹の声。　 　　　　 　　　　　　　― 白居易作　夜雪 ― 」
通 釈 夜具やまくらが冷えこんでどうも変だ。そう思って窓やとぐちの方を見ると明るい。夜もかなりふけて、だいぶ雪がつもったらしい。時おり雪の重さで竹の折れる音がきこえて くる。
語 釈
広瀬青邨 白居易(七七二―八四六。中唐の詩人。字は楽天。) 訝(うたがう。あやしむ。) 衾枕(夜具とまくら。)

【講評】 正しい臨書によって生まれた立派な首席作品です。