「 孫過庭 書譜 」




(拡大)



剛 ( ごう ) ? ( こん ) なる 者 ( もの ) は、 又 ( ま ) た 掘強 ( くっきょう ) に して 潤無し。

矜斂 ( きんれん ) なる 者 ( もの ) は 拘束 ( こうそく ) に 弊 ( やぶ ) る。

脱易 ( だつい ) なる者は 規矩 ( きく ) に失 う。

温柔 ( おんじゅう ) なる者は 軟緩 ( なんかん ) に 傷 ( そこなわ ) わる。

躁 ( そう ) 勇 ( ゆう ) なる者は 剽 ( ひょう ) 迫 ( はく ) に 過 ( す ) ぐ。

狐疑 ( こぎ ) なる者は 滞澀 ( たいじゅう ) に 溺 ( おぼ ) る。

遅 ( ち ) 重 ( じゅう ) なる者は 蹇 ( けん ) 鈍 ( どん ) に終わ る。

軽瑣 ( けいさ ) なる 者 ( もの ) は 俗吏 ( ぞくり ) に 淬 ( そ ) む。