洞庭西望楚江分 水盡南天不見雲
日落長沙秋色遠 不知何処弔湘君
洞庭湖から西方を望めば楚江の流れは分かれている
湖水のつきるあたり南の空に一点の雲もない
日が落ちると長沙のあたりに秋の気配がする
さてかの湘君(この湖の伝説の女神)をどこで弔わん