「 春回芳草呈新緑 香到梅花是隔年 」




(拡大)



春かえって芳草新緑を呈し、

香は到る梅花是隔年。

またしても世は春となって新緑の芳草が生じた。

梅花は咲いてよき香りを放つのが一年ぶりである。