「 独坐敬亭山 李白 」


林 柏祥



(拡大)


李 白 「独座敬亭山」


衆鳥高飛盡 孤雲獨去閑

相看両不厭 只有敬亭山

沢山居た鳥も高く飛んで去ってしまい
ただひとつ浮んでいた雲も静かに流れ去って行き
いつまでも眺め合っていてもあかないのはただ敬亭山のみである。

自分(李白)は山をながめ、山も自分をながめている静かな心境