「朴牧詩 五言絶句」  川見白楊



(拡大)

樓倚霜樹外
楼 ( ろう ) は 倚 ( よ ) る霜樹の外

鏡天無一毫
鏡天 ( きょうてん ) 一毫 ( いちごう ) 無し

南山與秋色
南山 ( なんざん ) と 秋色 ( しゅうしょく )

気勢両相高
気勢 ( きせい ) 両 ( ふた ) つながら 相高 ( あいたか ) し

朴牧詩